Manchester United's midfield rebuild appears to be close to a decisive moment, but the club are not rushing into a major summer deal without taking extra care.
After another season where the middle of the pitch lacked consistency, United clearly need a player who can bring energy, defensive protection and better control in possession.
This transfer situation is so interesting because a €45m deal looks like smart business for a proven Serie A midfielder entering his prime years.
However, when medical checks become a key part of the story, United have to be patient. A signing can look perfect tactically and financially, yet still carry risk if there are physical concerns that need further assessment.
United wait for medical clarity before deciding whether to proceed with a €45m deal, which is expected soon now that the World Cup has finished.
The situation has already been the subject of speculation, with reports suggesting that United had agreed a package worth around £38.8m with Atalanta, with the Brazilian expected to sign a four-year contract plus the option of another year.
The deal depends on medical checks being completed, and this has led to concern over the reason for the delay. United want a second medical examination in the UK after previous checks in the United States, although the deal is still described as being on track.
United are right to be cautious. Ederson looks like the kind of midfielder they need: strong, mobile, aggressive and comfortable playing in a high-intensity system.
At €45m, he is not cheap, but he is also not in the extreme price range of many elite midfield targets. However, medical doubts should never be ignored.
